JW Hexaglot Senior Member United States youtube.com/user/egw Joined 5925 days ago 1802 posts - 2011 votes 22 sounds Speaks: English*, German, Spanish, Ancient Greek, French, Biblical Hebrew Studies: Luxembourgish, Dutch, Greek, Italian
| Message 81 of 122 24 November 2008 at 9:19am | IP Logged |
Iversen wrote:
De essentie van kerstmis in Denemarken is dat we onze kerstcadeaus op het 24. december krijgen, en in de volgende dagen bezoeken we elkaar en eten tot we ziek worden, en dan moeten wij opnieuw gaan werken om de rekening te betalen.
|
|
|
Ja, precies, ook in de VS. En soms strijden we ook met ons schoonouders ;)
1 person has voted this message useful
|
Jar-ptitsa Triglot Senior Member Belgium Joined 5701 days ago 980 posts - 1006 votes Speaks: French*, Dutch, German
| Message 82 of 122 25 November 2008 at 12:00pm | IP Logged |
Bij ons eten de mensen ook erg veel rond de Kerst tijd. Dit jaar zal ik thuis zijn en dat is leuk want vorig jaar was ik niet hoewel ik overdag op de 24 en 25e december wel enkele uren thuis kon zijn. In mijn familie vertellen we elkaar welke cadeau's wij graag zouden ontvangen maar ik heb geen idee omdat ik al genoeg dingen heb. Misschien zal ik vragen of mijn favoriete teddybeer een nieuwe jurk kan krijgen om haar vacht te beschermen: ze heeft enkele vacht transplantaties gekregen maar het valt snel weer uit. Volgend weekend gaan we naar een markt waar vrienden van ons zullen zijn, en ik ben van plan om cadeaus daar te kopen.
Ik vertelde dat ik de assistent van Saint Nicholas haat. dat is vanwege zijn gedrag en zijn kleding, wat niet leuk zijn maar agressief en onvriendelijk. Soms zijn er meer ervan, wat nog slechter is als één. Saint Nicholas is aardig, ik snap niet waarom hij met zulke iemand moet werken. Dat zal de tradities zijn. Vroeger, waren de zwarte Pieten ook onaardig, maar dat is in de loop van de tijd veranderd, en die zijn nu wat dom maar wel sympathiek.
1 person has voted this message useful
|
Jar-ptitsa Triglot Senior Member Belgium Joined 5701 days ago 980 posts - 1006 votes Speaks: French*, Dutch, German
| Message 83 of 122 02 December 2008 at 6:39pm | IP Logged |
Vorig weekend zag ik de Sint, maar hij was daar alleen, ik bedoel zonder zwarte Pieten, Père Fouettard of andere assistenten.
Volgend weekend zullen we naar een soort kerstmarkt gaan, dus ik ben benieuwd of "hij" ook daar zal verschijnen, dan met of zonder de anderen. volgens mij, zijn kinderen bang, maar wanneer hij alleen is niet, dus daarom.
1 person has voted this message useful
|
Sengams Diglot Newbie Netherlands Joined 5647 days ago 24 posts - 24 votes Speaks: Dutch*, English
| Message 84 of 122 03 December 2008 at 11:43am | IP Logged |
Hallo iedereen !
Dit is een van mijn eerste posts op dit forum. En aangezien ik Nederlands ben dacht ik :'laat ik hier maar eens wat gaan posten'. Mijn naam is Tim en ik woon in Amsterdam. In de Jordaan om precies te zijn. Is een van jullie wel eens in Amsterdam geweest ? Over 2 dagen is het pakjesavond :-) , niet dat ik zelf nog in Sinterklaas geloof , maar mijn kleine broertje nog wel. Ik ga dit jaar op het raam kloppen en dan de zak met cadeautjes afgeven en dan via de achterdeur weer naar binnen komen haha.
Ik hoop dat jullie een fijne 5 december hebben !
Tim
1 person has voted this message useful
|
JW Hexaglot Senior Member United States youtube.com/user/egw Joined 5925 days ago 1802 posts - 2011 votes 22 sounds Speaks: English*, German, Spanish, Ancient Greek, French, Biblical Hebrew Studies: Luxembourgish, Dutch, Greek, Italian
| Message 85 of 122 03 December 2008 at 1:18pm | IP Logged |
Sengams wrote:
Hallo iedereen !
Dit is een van mijn eerste posts op dit forum. En aangezien ik Nederlands ben dacht ik :'laat ik hier maar eens wat gaan posten'. Mijn naam is Tim en ik woon in Amsterdam. In de Jordaan om precies te zijn. Is een van jullie wel eens in Amsterdam geweest ?Tim |
|
|
Hoi Tim
Hartelijk welkommen op het forum. Het is altijd een plezier Nederlandse moedertaalsprekers hier te hebben.
Ik ben in Amsterdam geweest maar dat was 26 jaren geleden. Ik wil graag weer Amsterdam bezoeken.
1 person has voted this message useful
|
Sengams Diglot Newbie Netherlands Joined 5647 days ago 24 posts - 24 votes Speaks: Dutch*, English
| Message 86 of 122 03 December 2008 at 1:40pm | IP Logged |
Hoi JW
Dankjewel dat je me zo hartelijk verwelkomt :)
26 jaar geleden ? Dat is best wel lang geleden. Amsterdam is heel erg veranderd. Ik ben vorige zomer in New York geweest, wat een stad ! Echt geweldig was het daar. Ik wil graag de VS nog een keertje bezoeken.
1 person has voted this message useful
|
Jar-ptitsa Triglot Senior Member Belgium Joined 5701 days ago 980 posts - 1006 votes Speaks: French*, Dutch, German
| Message 87 of 122 04 December 2008 at 7:41am | IP Logged |
Sengams wrote:
Hallo iedereen !
Dit is een van mijn eerste posts op dit forum. En aangezien ik Nederlands ben dacht ik :'laat ik hier maar eens wat gaan posten'. Mijn naam is Tim en ik woon in Amsterdam. In de Jordaan om precies te zijn. Is een van jullie wel eens in Amsterdam geweest ? Over 2 dagen is het pakjesavond :-) , niet dat ik zelf nog in Sinterklaas geloof , maar mijn kleine broertje nog wel. Ik ga dit jaar op het raam kloppen en dan de zak met cadeautjes afgeven en dan via de achterdeur weer naar binnen komen haha.
Ik hoop dat jullie een fijne 5 december hebben !
Tim |
|
|
Hoi,
Nee, ik ben nooit in Amsterdam geweest, maar in Maastricht wel. Hoe oud is jouw kleine broer? Ik heb twee oudere zusters en een tweelingbroer. Wij geloven in Sinterklaas ook niet meer.
Ik hoop dat je op 5 december een heel leuke avond zult hebben.
Tot later
1 person has voted this message useful
|
Sengams Diglot Newbie Netherlands Joined 5647 days ago 24 posts - 24 votes Speaks: Dutch*, English
| Message 88 of 122 04 December 2008 at 8:24am | IP Logged |
O leuk , Maastricht ! Ben er zelf maar een paar keer geweest. Ik vond het een mooie stad. Alleen het is zo ver weg van de Randstad. Mijn kleine broertje is zes jaar oud. Dus hij gelooft nog in Sinterklaas :-). Ik hoop dat jij ook een leuke avond zult hebben op 5 december !
1 person has voted this message useful
|