|
 |
安寧하세요! 漢字와 한글을 倂用 | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Multilingual Lounge |  | |
| clumsy Octoglot Senior Member Poland lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name Joined 4967 days ago 1116 posts - 1367 votes  Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish Studies: Danish, Dari, Kirundi | Message 17 of 23 05 June 2011 at 2:16pm | IP Logged |
|
음, 난 중국어를 미리 공부해서 한자도 공부하면 암기가 쉬워져요.
1 person has voted this message useful | |
| LegendaryLvl1 Newbie Australia Joined 4703 days ago 5 posts - 6 votes Speaks: English* | Message 18 of 23 06 August 2011 at 10:45am | IP Logged |
|
참... 말은 할수있지만 한국어를 쓰는개 쫌...
역시 저에게는 중국어가 쉽내요 ㅠ.ㅠ 한국 사람이라고 부를수없는 존재가 되어버렸어요 :( 韩国语非常难 :( 1 person has voted this message useful | |
| DNB Bilingual Triglot Groupie Finland Joined 4675 days ago 47 posts - 80 votes Speaks: Finnish*, Estonian*, English | Message 19 of 23 25 September 2011 at 1:42pm | IP Logged |
|
漢字工夫할 때는 무슨 方法을 使用하고 있는데요? 제가 그렇게 할 때마다 먼저 새 漢字를 몇 번 종이로 적고 그 後
에 쓴 漢字를 各各 復習할 거에요. 지금까지 韓國語를 2달 半 밖에 工夫하지 않아도 벌써 漢字工夫를 잘 始作했는데 요. Edited by DNB on 25 September 2011 at 4:16pm 2 persons have voted this message useful | |
| Leurre Bilingual Pentaglot Senior Member United StatesRegistered users can see my Skype Name Joined 5214 days ago 219 posts - 372 votes Speaks: French*, English*, Korean, Haitian Creole, SpanishC2 Studies: Japanese | Message 20 of 23 25 September 2011 at 6:41pm | IP Logged |
|
난 한자 공부를 좀 늦게 시작해서 그런지 원칙적으로 일상생활 사는데 접하는 한자만을 배워.
그것도 심도 있는 학습은 아닌 뭐 간단하게 한두번 적어보거나 Anki 같은 프로그램에 입력하거 나... 이상하게도 한자 공부할 생각은 없어도, 아니면 정말 좁은 폭의 공부를 하려고 해도 기초적인 거랑 좀 더... 전문적이랄까? 그런거랑 꽤 배우게 되더라고. 한 때는 한자를 꼭 배우고 말거라고 다짐을 해서 책 사고 그랬는데 괜찮더라고. 하와이 프레스 의 한국어를 위한 한자..어쩌구 하는 제목이었어. 그런것도 좋은 방법이지 않나 싶네. 결국은 한자 중에서도 뭘 배우며, 한자 공부에 있어 뭘 목표로 하느냐가 공부 방법을 좌지우지하게 돼 있겠지. Edited by Leurre on 25 September 2011 at 6:42pm 1 person has voted this message useful | |
| clumsy Octoglot Senior Member Poland lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name Joined 4967 days ago 1116 posts - 1367 votes Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish Studies: Danish, Dari, Kirundi | Message 21 of 23 04 April 2012 at 6:41pm | IP Logged |
|
난 漢字를 배울 爲해서 그냥 네이버 辭典을 보고 있고, 中國語와 日本語랑 똑같은 單語가 있으면 안 배워도 알죠.
베트남말을 工夫하면서도 그런 方法으로 (아무도 안 하는 方法와 辭典 檢索) 해요. 여러분은 韓國音樂을 들어요? 난 요즘 '로비 도비'란 노래가 마음에 들었요. 너무 재미있는 노래죠. lovey dovey 2 persons have voted this message useful | |
| Odysseus Diglot Newbie United States Joined 4780 days ago 19 posts - 28 votes Speaks: English*, Korean Studies: Mandarin | Message 22 of 23 07 April 2012 at 12:20pm | IP Logged |
|
저는 韓國에서 살고 있는데 漢字能力試驗을 爲해서 工夫하는 중이고 지금까지 한 1500字를 배웠다. 지난 番에는 4級을 合格을 해서 中3級은 다음이다. 漢字는 漢文을 배우기 때문에 쉽게 외울 수가 있지만 試驗에 있는 韓國語 文章이 저에게 어려워서 高級漢字試驗은 韓國語試驗과 같다! 그래서 이런 國漢文混用 練習은 매우 좋아서 여러분이 글을 많이 쓰면 감사하겠다. Edited by Odysseus on 07 April 2012 at 12:28pm 1 person has voted this message useful | |
| clumsy Octoglot Senior Member Poland lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name Joined 4967 days ago 1116 posts - 1367 votes Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish Studies: Danish, Dari, Kirundi | Message 23 of 23 31 May 2012 at 9:23pm | IP Logged |
|
그렇다면 한글와 함께 漢字를 쓰자!
음, 全世界에서 여러 나라가 自己 言語에서 外來語를 없애도록 하고 있는데, 北韓에도 그런 運動이 있다고 하는데, 내 생각에는 이것은 좋은 거 아니이에요. 韓國語는 外來語가 많아서 言語를 完全하게 變化 안 하면 안 돼요. 그리고 내 생각에는 漢字語가 아주 便理해요. 問題 없이 新語를 만들 수 있어서요. 음, 내 韓國語 實力이 좀 나빠졌군요! 自己 쓰고 싶은 걸 잘 쓸 줄 몰라요. 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
