Марк Senior Member Russian Federation Joined 4846 days ago 2096 posts - 2972 votes Speaks: Russian*
| Message 1 of 5 25 July 2012 at 8:47pm | IP Logged |
http://www.youtube.com/watch?v=DztrX5dXmxU&feature=player_em bedded
Crnski i Gorski
3 persons have voted this message useful
|
zrak0plovac Diglot Newbie Croatia Joined 4975 days ago 6 posts - 9 votes Speaks: Serbo-Croatian*, EnglishB2 Studies: Russian
| Message 2 of 5 26 July 2012 at 6:03am | IP Logged |
Спасибо за ссылку, уважаемый коллега Марк. LMAO, буквально умираю со смеху! :-D
Yay! Long live our beautiful language(s) and our truly brilliant linguists...
Btw, just out of curiosity, how good is your knowledge of BCMS?
1 person has voted this message useful
|
Марк Senior Member Russian Federation Joined 4846 days ago 2096 posts - 2972 votes Speaks: Russian*
| Message 3 of 5 26 July 2012 at 4:31pm | IP Logged |
zrak0plovac wrote:
Спасибо за ссылку, уважаемый коллега Марк. LMAO, буквально умираю со
смеху! :-D
Yay! Long live our beautiful language(s) and our truly brilliant linguists...
Btw, just out of curiosity, how good is your knowledge of BCMS? |
|
|
Не за что. Not good, really. It is very approximate. I want to improve it.
1 person has voted this message useful
|
liddytime Pentaglot Senior Member United States mainlymagyar.wordpre Joined 6019 days ago 693 posts - 1328 votes Speaks: English*, Spanish, Italian, Portuguese, Galician Studies: Hungarian, Vietnamese, Modern Hebrew, Norwegian, Persian, Arabic (Written)
| Message 4 of 5 27 July 2012 at 2:38am | IP Logged |
To je jako smiješno! ... oops, I mean То је веома смешно! or ... aw shoot, which is it !?!?
Curious, was that in Serbian, Croatian, Montenegrin or Bosnian???
I can't tell the difference...
2 persons have voted this message useful
|
Saim Pentaglot Senior Member AustraliaRegistered users can see my Skype Name Joined 4873 days ago 124 posts - 215 votes Speaks: Serbo-Croatian, English*, Catalan, Spanish, Polish Studies: Dutch, Portuguese, Italian, Occitan, Punjabi, Urdu, Arabic (Maghribi), French, Modern Hebrew, Ukrainian, Slovenian
| Message 5 of 5 25 August 2012 at 12:34am | IP Logged |
It's in a mix of Western[/] and Eastern Serbo-Croatian. :P
2 persons have voted this message useful
|