|
 |
Russian spelling | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Русский |  | |
| Марк Senior Member Russian Federation Joined 4842 days ago 2096 posts - 2972 votes  Speaks: Russian* | Message 9 of 37 09 June 2011 at 6:57am | IP Logged | ||
|
j=й, "'" обозначает мягкость согласной.
1 person has voted this message useful | |||
| Марк Senior Member Russian Federation Joined 4842 days ago 2096 posts - 2972 votes Speaks: Russian* | Message 10 of 37 13 June 2011 at 6:30pm | IP Logged | ||
|
There are many people on the forum, who know Russian language. Could they express their
opinion here? Or it is not interesting to anyone? 1 person has voted this message useful | |||
| Марк Senior Member Russian Federation Joined 4842 days ago 2096 posts - 2972 votes Speaks: Russian* | Message 11 of 37 14 June 2011 at 8:15am | IP Logged | ||
|
Maybe I chose a wrong place for the thread. No one wants to post here.
1 person has voted this message useful | |||
| Anna_Russia Newbie Russian Federation Joined 4699 days ago 8 posts - 8 votes Speaks: English Studies: Italian | Message 12 of 37 14 June 2011 at 8:42am | IP Logged | ||
|
ну не грусти, для всех свой родной язык кажется простым, а иностранный-заумным))
1 person has voted this message useful | |||
| Anna_Russia Newbie Russian Federation Joined 4699 days ago 8 posts - 8 votes Speaks: English Studies: Italian | Message 13 of 37 14 June 2011 at 8:45am | IP Logged | ||
|
может русский сложный для европейцев и (или) азиатов потому что он славянской
принадлежности или что-то в этом роде...другие европейские языки, например для испанца, выучить легче чем русский 1 person has voted this message useful | |||
| Mrs. Dalloway Triglot Groupie Italy Joined 4755 days ago 70 posts - 95 votes Speaks: Italian*, EnglishC2, Russian Studies: GermanA2, French, Danish | Message 14 of 37 14 June 2011 at 9:07am | IP Logged | ||
|
There's no need to post many times, like monologuing. I've been a moderator on other forums and I know that that usually annoys moderators)
I personally consider the Russian spelling quite easy, once you've given it some practice. Maybe it's just because I've been studying it 24/7, immersed in the language and its feautres, living in Russia in the past months, and often came across a spoken word, before seeing its written correspondant. I guess I grasped the main rules of pronunciation unconsciously. But, listening to recordings of other students who are learning the language without having the chance of being immediately corrected or listening to Russian speech as often as I did, I notice that it's difficult for them to get pronunciation and stresses right. I can't imagine how many difficulties they're facing in their studies. On the other hand, I recognize that the Russian spelling system, as someone already said, is quite constant, compared, for example, to the English one. I know I haven't enriched the discussion much, but still, wanted to contribute somehow) Ps. I am a ё fan. I think it should be always written where it needs to be. 1 person has voted this message useful | |||
| Марк Senior Member Russian Federation Joined 4842 days ago 2096 posts - 2972 votes Speaks: Russian* | Message 15 of 37 14 June 2011 at 9:26am | IP Logged | ||
|
Is Italian spelling simpler than Russian? Mrs.Dalloway, can you spell the Russian words
you hear correctly? The correct pronunciation is another thing. I'm in favor of ё too. I expected a hot discussion here. Russian children spend many years at school learning spelling rules and exceptions, and people still make a lot of mistakes. Edited by Марк on 14 June 2011 at 9:36am 1 person has voted this message useful | |||
| Марк Senior Member Russian Federation Joined 4842 days ago 2096 posts - 2972 votes Speaks: Russian* | Message 16 of 37 14 June 2011 at 9:30am | IP Logged | ||
Смотря какие. Финский или баскский вряд ли. 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
