Register  Login  Active Topics  Maps  

Vash noviy drug

 Language Learning Forum : Русский Post Reply
12 messages over 2 pages: 1
user3334
Newbie
Russian Federation
Joined 4730 days ago

6 posts - 6 votes
Studies: English

 
 Message 9 of 12
16 April 2011 at 7:05pm | IP Logged 
vashdrug wrote:
Privet vsem.
Uje poltora goda izuchayu po-ruski, voobshe neploxo, no mne nujno popraktirovat. Delo v tom shto ponimayu luchshe chem govoryu. Ya fluent v etix yazikax: angliski, francuzki, arabski, turecski i td.
Yesli kto-nibud interesuetsa obmenom yazikov, napishite mne. Budu rad pomogat.
Poka


Русский язык пишется па кириллице, я тебя не понимать.
1 person has voted this message useful



Josef
Newbie
Czech Republic
Joined 4619 days ago

5 posts - 5 votes
Speaks: Czech*
Studies: EnglishC1, German

 
 Message 10 of 12
18 August 2011 at 10:30pm | IP Logged 
user3334 wrote:
vashdrug wrote:
Privet vsem.
Uje poltora goda izuchayu po-ruski, voobshe neploxo, no mne nujno popraktirovat. Delo v tom shto ponimayu luchshe chem govoryu. Ya fluent v etix yazikax: angliski, francuzki, arabski, turecski i td.
Yesli kto-nibud interesuetsa obmenom yazikov, napishite mne. Budu rad pomogat.
Poka


Русский язык пишется па кириллице, я тебя не понимать.

------------------------------------------------------------ ------------------
Извините пожалуйста у мена один вопрос. Вы написали, что русский язык пишется в кириллице.
Много лет тому назад я в школе учился, что русскуе букбвы называются азбука - это тоже правильно или нет?
Извините пожалуйста мои ошибки (моих ошибок?), я уже почти 22 года не писал и не говорил по-русски.
                С приветом
                                          Иосиф

Edited by Josef on 18 August 2011 at 10:31pm

1 person has voted this message useful



masha_light
Diglot
Groupie
Russian Federation
Joined 4974 days ago

54 posts - 82 votes 
Speaks: Russian*, English
Studies: German

 
 Message 11 of 12
21 August 2011 at 7:50pm | IP Logged 
Josef,
азбука - это то же самое, что и алфавит: азбука = аз + буки, алфавит = альфа + бета.
на сегодняшний день слово "азбука" звучит немного архаично. может употребляться для обозначения книги для детей с алфавитом (но чаще встречается слово "букварь"). в основном слово "азбука" осталось в словосочетаниях, например, "азбучные истины" = "то, что очень просто и понятно каждому".
кириллица - это не список букв языка, а скорее способ их написания. например, русский, белорусский, украинский языки пишутся кириллицей, английский, немецкий, итальянский и т.д. - латиницей.

_______
лучше подписываться "всем привет, ...", потому что словосочетание "с приветом" означает человека со странностями. =)
в крайнем случае можно написать "с приветом из Чехии". =)
2 persons have voted this message useful



Josef
Newbie
Czech Republic
Joined 4619 days ago

5 posts - 5 votes
Speaks: Czech*
Studies: EnglishC1, German

 
 Message 12 of 12
29 August 2011 at 5:00pm | IP Logged 
masha_light wrote:
Josef,
азбука - это то же самое, что и алфавит: азбука = аз + буки, алфавит = альфа + бета.
на сегодняшний день слово "азбука" звучит немного архаично. может употребляться для обозначения книги для детей с алфавитом (но чаще встречается слово "букварь"). в основном слово "азбука" осталось в словосочетаниях, например, "азбучные истины" = "то, что очень просто и понятно каждому".
кириллица - это не список букв языка, а скорее способ их написания. например, русский, белорусский, украинский языки пишутся кириллицей, английский, немецкий, итальянский и т.д. - латиницей.

_______
лучше подписываться "всем привет, ...", потому что словосочетание "с приветом" означает человека со странностями. =)
в крайнем случае можно написать "с приветом из Чехии". =)


------------------------------------------------------------ --------------
Большое спасибо, Маша.

                        Иосиф


1 person has voted this message useful



This discussion contains 12 messages over 2 pages: << Prev 1

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2188 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.